17.把下面一段文言文中画线的部分译成现代汉语。
管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。生我者父母,知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲,以身下之。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。
本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
①吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也
②天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也
题目详细信息
管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事_文言文翻译及试题答案
- 题目编号:421
- 是否推荐:否
- 难度平均:3
- 质量平均:3
- 收藏次数:0
- 浏览次数:9321
- 使用次数:0
- 创建时间:2002-07-01
- 上传用户:admin
- 上传时间:2011-07-13
- 考点详细:文言文-文言文小语段
- 选文题目:管仲 作者出处:无 体裁:传记 文言考点:翻译 所考实词: 所考虚词:
试题内容:
试题答案:
17. (5分) ①我曾经替鲍叔谋划事情,却使鲍叔更加困窘(或译为“却使事 情更加糟糕”),但鲍叔不认为我愚蠢,他知道时运有好的时候,有不好的时候(“时”译为“运气”、“利”译为“顺利”也对)。
②人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别人才(“天下”译为 “天下人”、“知”译为“了解”也对)。
- 评价此题:难度得分
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆
- 质量得分
-
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆